1
00:00:05,000 --> 00:00:13,060
زیرنویسها و زمانبندی برای شما آورده شد
تیم استاد بزرگ Taoism @Viki
2
00:00:19,500 --> 00:00:23,310
♫ آسمان پر ستاره هزاران سال است که یکسان بوده ♫
3
00:00:23,310 --> 00:00:29,480
♫ خورشید سوزان رنگی خونین، جنون کنونی را پیش بینی کرد ♫
4
00:00:30,840 --> 00:00:34,700
♫ قرض گرفتن شعله برای پوشاندن ♫
5
00:00:34,700 --> 00:00:40,370
♫ استخوان های جاودانه و وفاداری باقی مانده ♫
6
00:00:41,940 --> 00:00:45,970
♫ اوج گرفتن به دنبال اراده بهشت ♫
7
00:00:45,970 --> 00:00:52,300
♫ فقط برای شکستن سد مصیبت ♫
8
00:00:53,400 --> 00:00:57,250
♫ تماشای وسعت پنج قله از دور ♫
9
00:00:57,250 --> 00:01:02,980
♫ مصمم در راه پرسیدن، نه تزلزل ♫
10
00:01:02,980 --> 00:01:10,400
♫ فراموش کردن توهم جدا شدن خوب و بد ♫
11
00:01:10,400 --> 00:01:14,210
♫ زندگی ما پس از احتراق به هم خواهد پیوست ♫
12
00:01:14,210 --> 00:01:21,500
♫ سرنوشت ما این است که با هم راه برویم ♫
13
00:01:21,500 --> 00:01:25,600
♫ زیرا اعتقاد راسخ و ابدی ♫
14
00:01:25,600 --> 00:01:32,910
♫ هرگز کمی تغییر نکرده است ♫
15
00:01:32,910 --> 00:01:36,820
♫ زندگی ما پس از احتراق به هم خواهد پیوست ♫
16
00:01:36,820 --> 00:01:44,100
♫ اشتراک گذاری پایان دنیا بدون هیچ کینه ای ♫
17
00:01:44,100 --> 00:01:48,210
♫ شجاعت بیدار شدن هرگز ناپدید نشده است ♫
18
00:01:48,210 --> 00:01:59,490
♫ چه خوب که دست در دست هم به جلو می رویم ♫
19
00:02:07,800 --> 00:02:12,670
[استاد بزرگ تائوئیسم]
20
00:02:12,670 --> 00:02:15,170
[قسمت 13]
21
00:02:17,179 --> 00:02:21,239
Fog Elemental، اگر می توانید مرا بگیرید! من اینجا هستم!
22
00:02:21,239 --> 00:02:23,930
خیلی خب. اگر می خواهی بمیری، چیزی برای گفتن ندارم.
23
00:02:23,930 --> 00:02:25,990
من خواب آلود هستم. آیا رفتن به خواب مشکلی ندارد؟
24
00:02:25,990 --> 00:02:29,700
شب بخیر Fog Elemental جرات بیرون آمدن دارید؟
25
00:02:29,700 --> 00:02:31,870
بیا بیرون و مرا ببین!
26
00:02:49,939 --> 00:02:54,239
خانم فاگ، من به شما توصیه می کنم که از حد و مرزها تجاوز نکنید.
27
00:02:54,239 --> 00:02:58,158
تحت حفاظت این چتر ابری، من تحت تأثیر مه شما قرار نخواهم گرفت.
28
00:02:58,158 --> 00:03:01,479
قبلاً قدرت این چتر ابری را دیدید، درست است؟
29
00:03:01,479 --> 00:03:03,819
چی میخوای؟
30
00:03:03,819 --> 00:03:07,999
از آنجایی که نمی توانم به راه حلی فکر کنم،
31
00:03:07,999 --> 00:03:11,838
بهتر است با دشمنم روبرو شوم و با دقت نگاه کنم.
32
00:03:12,520 --> 00:03:17,020
شاید بتوانم ایراداتی پیدا کنم.
33
00:03:17,020 --> 00:03:20,978
می خواهید هسته من را پیدا کنید؟ هر چه باشد.
34
00:03:24,299 --> 00:03:25,999
چطور...
35
00:03:30,860 --> 00:03:33,719
چه احساسی دارید؟ دردناک است، اینطور نیست؟
36
00:03:33,719 --> 00:03:35,159
غیر ممکن
37
00:03:35,160 --> 00:03:40,159
با چتر ابری، مه تو نمی تواند به من صدمه بزند.
38
00:03:41,320 --> 00:03:45,020
من با مه به تو صدمه نزدم
39
00:03:45,020 --> 00:03:49,019
من فقط هوای اطرافت را جدا کردم.
40
00:03:49,019 --> 00:03:52,159
نمی گذارم هیچ هوایی زیر چتر تو باشد.
41
00:03:52,159 --> 00:03:56,599
من هزاران سال است که در دنیای فانتوم مهر و موم شده ام.
42
00:03:56,600 --> 00:04:01,839
اما مهم نیست که چگونه جهان تغییر می کند، انسان ها باید نفس بکشند.
43
00:04:03,639 --> 00:04:07,639
عالیه این عالیه
44
00:04:51,520 --> 00:04:52,900
من کجا هستم؟
45
00:04:52,900 --> 00:04:55,580
من زندگی شما را نجات دادم.
46
00:04:55,580 --> 00:04:57,020
کی حرف میزنه
47
00:04:59,820 --> 00:05:01,120
ژانگ لینگ.
48
00:05:02,319 --> 00:05:03,819
تو کی هستی؟
49
00:05:04,359 --> 00:05:06,439
من می خواهم با شما معامله کنم.
50
00:05:06,440 --> 00:05:07,820
چه معامله ای؟
51
00:05:07,820 --> 00:05:12,319
اگر یک چیز به من قول بدهی به تو کمک خواهم کرد که سالک راه راست شوی.
52
00:05:14,120 --> 00:05:17,020
صبر کن من گیج شده ام.
53
00:05:17,020 --> 00:05:21,350
یعنی منو از مه عنصر نجات دادی؟
54
00:05:21,350 --> 00:05:23,899
البته نجاتت دادم
55
00:05:23,899 --> 00:05:29,320
اما من آن را به خاطر نمی آورم. آیا دچار فراموشی شدم؟
56
00:05:29,979 --> 00:05:33,719
هجدهم به من بگو چه اتفاقی افتاد؟
57
00:05:37,440 --> 00:05:39,240
آینه من کجاست؟
58
00:05:39,240 --> 00:05:40,840
این یکی؟
59
00:05:40,840 --> 00:05:44,840
به من بده به من بده
60
00:05:44,840 --> 00:05:46,300
اینجا.
61
00:05:52,240 --> 00:05:55,440
قضیه چیه؟ با او چه کردی؟
62
00:05:55,440 --> 00:05:59,298
تو خیلی بی ادبی نمی خواستم مکالمه ما را بشنود،
63
00:05:59,298 --> 00:06:01,558
بنابراین من کرم مدولینگ را کنترل کردم.
64
00:06:01,558 --> 00:06:02,900
کرم غلیظ؟
65
00:06:02,900 --> 00:06:05,199
این اشکالی است که من پرورش دادم. آیا ناز است؟
66
00:06:05,199 --> 00:06:09,478
انسان ها یا هیولاها، به محض گزیده شدن توسط آن، دچار گیجی می شوند.
67
00:06:09,478 --> 00:06:12,858
آنها نمی توانند ببینند یا بشنوند. آن را بردارید و آنها بهبود خواهند یافت.
68
00:06:12,858 --> 00:06:14,779
چقدر عجیب است!
69
00:06:16,220 --> 00:06:18,119
آیا شما اهل دنیای فانتوم هستید؟
70
00:06:18,119 --> 00:06:21,238
بله، من یک پیشتاز هستم. چه اشکالی دارد؟
71
00:06:22,979 --> 00:06:25,230
من با کسانی که از دنیای فانتوم هستند معامله نمی کنم.
72
00:06:25,230 --> 00:06:28,010
تو نجاتم دادی من با شما سر و صدا نمی کنم.
73
00:06:28,019 --> 00:06:32,238
از این به بعد وانمود کنید که همدیگر را ندیده ایم. بهتره بری
74
00:06:32,238 --> 00:06:35,538
اگر نخواهم چه؟ میخوای منو بکشی؟
75
00:06:37,259 --> 00:06:41,079
مهربانی را با دشمنی برگردان. شما به اندازه مردم دنیای فانتوم نجیب نیستید.
76
00:06:41,079 --> 00:06:43,999
من لطف شما را در صورت امکان بر می گردانم.
77
00:06:43,999 --> 00:06:48,738
اما از من و افرادی از دنیای فانتوم در یک نفس یاد نکنید.
78
00:06:50,060 --> 00:06:52,820
آیا شما مردم روستای رودخانه ماه را کشتید؟
79
00:06:52,820 --> 00:06:54,179
نه!
80
00:06:54,179 --> 00:06:57,278
نکردی؟ اما توسط همراهان شما انجام شد.
81
00:06:57,278 --> 00:07:02,500
به نظر من همه شما از دنیای فانتوم قصابی تشنه به خون هستید!
82
00:07:03,640 --> 00:07:05,539
اذیتم نکن!
83
00:07:06,959 --> 00:07:08,359
بس کن
84
00:07:08,900 --> 00:07:13,400
اگر نتوانیم اهل یک هدف شویم، شما باید بمیرید.
85
00:07:13,400 --> 00:07:15,019
پس منو بکش!
86
00:07:20,659 --> 00:07:24,259
چی؟ جرات نداری منو بکشی؟
87
00:07:24,259 --> 00:07:26,939
می توانم به شما بگویم که هر اتفاقی بیفتد،
88
00:07:26,939 --> 00:07:31,399
من اصحاب تو را خواهم یافت و عدالت را در روستای رودخانه ماه جاری خواهم کرد.
89
00:07:34,259 --> 00:07:38,658
و نمی دانم چرا می خواهی من سالک راه راست باشم.
90
00:07:38,658 --> 00:07:41,758
می توانم به شما بگویم که به آرایه ایلومینیشن Demonic Fate Reaching پیوستم
91
00:07:41,758 --> 00:07:44,818
فقط برای برآوردن آرزوی پدرم
92
00:07:44,818 --> 00:07:48,319
فکر نمی کنم برنده شوم یا بتوانم برنده شوم.
93
00:07:49,680 --> 00:07:54,038
بنابراین، برای انجام یک معامله، شخص دیگری را پیدا کنید.
94
00:07:54,720 --> 00:07:56,620
اذیتم نکن
95
00:07:59,060 --> 00:07:59,979
چیکار میکنی؟
96
00:07:59,979 --> 00:08:04,178
من از تو می خواهم که سالک راه راست باشی، پس فقط تو را یاری خواهم کرد.
97
00:08:04,178 --> 00:08:08,658
مقدر شده است که با هم درگیر شویم. من تو را رها نمی کنم
98
00:08:09,459 --> 00:08:13,458
ضمن اینکه از این به بعد هر لحظه در کنار شما حاضر می شوم.
99
00:08:13,458 --> 00:08:16,478
نام من، زی لیولی را به خاطر بسپار.
100
00:08:17,900 --> 00:08:22,020
زی لیولی! زی لیولی! کجایی؟
101
00:08:23,100 --> 00:08:27,500
بیا بیرون! بذار بهت بگم ما هر دو بخشی از دنیای عزاداری هستیم.
102
00:08:27,518 --> 00:08:30,679
ما هیچ کاری پنهانی انجام نمی دهیم! حقه بازی نکن!
103
00:08:30,679 --> 00:08:34,740
کجایی؟ بیا بیرون
104
00:09:11,200 --> 00:09:15,999
The Nine Heavens Magical Thunder به زودی ساخته خواهد شد. وقت ندارم چگونه می توانم آنها را نجات دهم؟
105
00:09:26,560 --> 00:09:28,180
آب
106
00:09:30,100 --> 00:09:31,930
آب
107
00:09:34,399 --> 00:09:35,999
بنابراین، این چنین است.
108
00:09:42,760 --> 00:09:46,558
این مکان کجاست؟ همین الان چه اتفاقی افتاد؟
109
00:09:46,558 --> 00:09:49,159
چطور احساس کردم هوشیاری خود را از دست داده ام؟
110
00:09:49,159 --> 00:09:54,178
وقت توضیح دادن نیست خلاصه به من یه لطفی مدیونی میدونستی نجاتت دادم؟
111
00:09:54,978 --> 00:09:57,418
به من بگو تی لانگ و فیفی چطوره؟
112
00:09:57,418 --> 00:09:59,279
یک دقیقه صبر کنید.
113
00:10:04,660 --> 00:10:07,558
تی لانگ در راه روستای خدای ماه است.
114
00:10:07,558 --> 00:10:10,698
Donghuang Feifei در پیچ و خم برفی به دام افتاده است.
115
00:10:10,698 --> 00:10:14,119
او در تلاش برای یافتن راه خروج به جلو و عقب می رود.
116
00:10:14,119 --> 00:10:19,159
دمای آنجا کمتر و کمتر شده است. وضعیت بد است.
117
00:10:19,159 --> 00:10:22,099
به آنها بگویید که من در راه پیوستن به آنها هستم.
118
00:10:22,099 --> 00:10:25,758
به Tie Lang بگو تا از جان آنها محافظت کند. به سرعت.
119
00:10:26,599 --> 00:10:29,259
وظیفه شما کشتن عنصر مه است.
120
00:10:29,259 --> 00:10:31,899
بهتر است به کار خودت فکر کنی.
121
00:10:31,899 --> 00:10:34,700
وظیفه من رفتن به روستای رودخانه ماه است.
122
00:10:51,300 --> 00:10:53,779
نوزدهم، آیا گم شده ایم؟
123
00:10:53,779 --> 00:10:55,860
احتمالا نه.
124
00:10:55,860 --> 00:10:59,799
چرا من نمی توانم دهکده ماه خدا را ببینم، بلکه فقط یک کوه را ببینم؟
125
00:11:01,039 --> 00:11:05,178
من هم نمی دانم. اما باید نزدیک باشد.
126
00:11:05,178 --> 00:11:08,479
من معتقدم می توانید آن را پیدا کنید.
127
00:11:08,479 --> 00:11:10,778
شما همیشه پر از امید هستید.
128
00:11:10,778 --> 00:11:16,279
البته. سرنوشت جن های آینه ای و سرنوشت رقبا ارتباط نزدیکی با هم دارند.
129
00:11:16,279 --> 00:11:21,979
اگر رقبایی که از آنها محافظت می کنیم بمیرند یا حذف شوند، ما نیز ناپدید خواهیم شد.
130
00:11:21,979 --> 00:11:23,659
واقعا؟
131
00:11:23,659 --> 00:11:27,759
بنابراین، برای انصاف، من نیز باید قوانینی را رعایت کنم.
132
00:11:27,759 --> 00:11:33,939
اما در قلب من، امیدوارم که شما در پایان سالک راه راست شوید.
133
00:11:33,939 --> 00:11:36,699
از تشویق شما متشکرم. شما بسیار مفید هستید.
134
00:11:36,699 --> 00:11:41,830
نمی دانم می توانم سالک راه راست باشم یا نه، اما نمی گذارم ناپدید شوی.
135
00:11:42,299 --> 00:11:46,379
تحت استرس نباشید. فقط تمام تلاش خود را بکنید.
136
00:11:47,359 --> 00:11:53,040
من ناگهان پیام ژانگ لینگ را دریافت کردم که او برای پیوستن به شما به دهکده خدای ماه عجله دارد.
137
00:11:53,040 --> 00:11:56,979
بهت گفت در هر صورت باید از جان فیفی و خودت محافظت کنی.
138
00:11:56,979 --> 00:11:58,580
آیا او کار خود را تمام کرده است؟
139
00:11:58,580 --> 00:11:59,958
هنوز نه.
140
00:11:59,959 --> 00:12:03,859
به نظر می رسد که همه دشمنان ما قوی هستند. فیفی چطوره؟
141
00:12:03,859 --> 00:12:07,159
فیفی در تلاش است تا راه خروج از Snow Maze را پیدا کند.
142
00:12:07,159 --> 00:12:09,980
چیزی درست نیست.
143
00:12:09,980 --> 00:12:12,018
اگر او در خطر است، فورا به من بگویید.
144
00:12:12,018 --> 00:12:15,439
Water Elemental در راه است. بیایید به سمت آن کوه برویم.
145
00:12:33,600 --> 00:12:39,100
♫ جرأت نکن که باد بهاری صورت آدم را مسواک بزند ♫
146
00:12:39,159 --> 00:12:42,640
♫ پوشاندن افکار شیفته خود ♫
147
00:12:44,919 --> 00:12:51,079
♫ ناگهان به یاد اولین جلسه ما ♫
148
00:12:51,079 --> 00:12:56,120
♫ باران شکوفه هلو آسمان را می پوشاند ♫
149
00:13:01,100 --> 00:13:04,500
چرا؟ چرا...
150
00:13:05,459 --> 00:13:10,319
آیا من به این مکان بازگشتم؟ چطور؟
151
00:13:11,479 --> 00:13:15,858
به نظر می رسد که شما در اعماق تله دشمن هستید. خروج مسدود شده است.
152
00:13:15,900 --> 00:13:19,300
الف ششم، راهی برای شکستن آن وجود دارد؟
153
00:13:19,359 --> 00:13:22,979
هیچکدام. شکل را پیدا کنید و روشی برای شکستن آن پیدا خواهید کرد.
154
00:13:22,979 --> 00:13:27,080
حواس پرت نباشید. این سازند به چی دشمن مرتبط است
155
00:13:27,080 --> 00:13:32,659
همچنین، هنگامی که سازند شکسته شود، دشمن به شدت آسیب می بیند و مجبور می شود شکل واقعی خود را نشان دهد.
156
00:13:32,659 --> 00:13:35,778
زمان خوبی برای کشتن دشمن خواهد بود.
157
00:13:36,679 --> 00:13:40,740
در این صورت، من این هزارتوی شوم را منفجر خواهم کرد.
158
00:13:48,240 --> 00:13:51,818
چرا؟ چرا مهره تندر منفجر نشد؟
159
00:13:51,818 --> 00:13:55,039
چون هوا خیلی سرده. Thunder Bead کار نخواهد کرد.
160
00:14:00,080 --> 00:14:03,598
خیلی سرده الان چیزی به ذهنم نمیرسه
161
00:14:03,598 --> 00:14:06,719
به هیچی فکر نمیکنم... من...
162
00:14:10,420 --> 00:14:12,759
سریع برخیز! نخواب.
163
00:14:12,760 --> 00:14:14,918
هنوز آخرین خیابانی وجود دارد که شما جستجو نکردید.
164
00:14:14,918 --> 00:14:16,698
ممکن است این آخرین راه حل شما باشد.
165
00:14:16,718 --> 00:14:19,359
شما نمی توانید متوقف شوید وگرنه تا حد مرگ یخ خواهید زد.
166
00:14:19,359 --> 00:14:22,279
خیلی سرد است. من نمی توانم حرکت کنم.
167
00:14:22,279 --> 00:14:25,958
این درست است. من خیلی خسته هستم که نمی توانم راه بروم.
168
00:14:25,958 --> 00:14:27,680
فیفی...
169
00:14:31,440 --> 00:14:37,218
فیفی! فیفی! سریع بلند شو نخواب.
170
00:14:47,859 --> 00:14:50,059
باد می وزد.
171
00:14:51,839 --> 00:14:56,899
نخواب نخواب نخواب
172
00:15:16,240 --> 00:15:18,240
متوجه شدم
173
00:15:18,240 --> 00:15:19,820
چیست؟
174
00:15:21,440 --> 00:15:24,320
فیفی. فیفی!
175
00:15:43,599 --> 00:15:45,038
مسیری وجود ندارد.
176
00:15:45,039 --> 00:15:47,578
وروجک نگهبان خانم فیفی ششمین است.
177
00:15:47,578 --> 00:15:50,570
او گفت که آنها هنوز در دهکده خدای ماه هستند.
178
00:15:50,570 --> 00:15:53,230
اما چرا یک روستا ناپدید شد؟
179
00:15:53,230 --> 00:15:56,079
آیا احساس می کنید اینجا سردتر می شود؟
180
00:16:13,479 --> 00:16:17,339
دهکده ماه خدا به نظر می رسد توسط دشمن محصور شده است.
181
00:16:17,339 --> 00:16:19,778
فیفی در آن است. میتونیم بریم داخل؟
182
00:16:19,778 --> 00:16:21,958
میتوانید با Thunder Bead یک کانال باز کنید،
183
00:16:21,959 --> 00:16:24,958
اما آسان نیست. بیرون آمدن هم سخت است.
184
00:16:32,660 --> 00:16:34,160
آب عنصر اینجاست!
185
00:16:45,980 --> 00:16:47,580
من باید بروم داخل
186
00:17:06,719 --> 00:17:09,879
چرا نمی دوی؟ Water Elemental در راه است.
187
00:17:09,879 --> 00:17:12,659
خیلی سرده من دیگر نمی توانم بدوم.
188
00:17:16,619 --> 00:17:18,439
آب عنصر نیز همینطور است.
189
00:17:28,580 --> 00:17:32,180
ژانگ لینگ درست می گوید. سرما بلای جان آب است.
190
00:17:32,759 --> 00:17:36,099
اما زره شما نمی تواند در برابر سرمای سرد مقاومت کند.
191
00:17:36,099 --> 00:17:38,730
می ترسم سرما برای شما هم آفت باشد.
192
00:17:38,730 --> 00:17:40,580
مراقب باش!
193
00:17:54,480 --> 00:17:55,799
شمشیر خود را بیرون بکشید.
194
00:17:55,800 --> 00:17:58,579
نه. شمشیر من برای نجات فیفی استفاده می شود.
195
00:17:58,579 --> 00:18:00,898
نجات دونگوانگ فیفی خیلی دیر است.
196
00:18:00,898 --> 00:18:02,480
چی؟
197
00:19:19,320 --> 00:19:22,058
شگفت انگیز! تو خیلی شگفت انگیزی.
198
00:19:22,058 --> 00:19:25,878
نه من. زره من قدرت مرموزی دارد.
199
00:19:25,878 --> 00:19:28,280
نمیدونم چطوری کنترلش کنم
200
00:19:28,280 --> 00:19:31,499
ممکن است گنجینه ارزشمندی باشد.
201
00:19:31,499 --> 00:19:35,198
قدرت آزادانه می آید و می رود. من نمی دانم چگونه از آن استفاده کنم.
202
00:19:35,198 --> 00:19:36,540
اینقدر اهمیت نده.
203
00:19:36,540 --> 00:19:38,559
از این فرصت برای یافتن هسته روحی Water Elemental استفاده کنید.
204
00:19:38,559 --> 00:19:40,100
باشه
205
00:19:53,900 --> 00:19:54,998
این یکی؟
206
00:19:54,999 --> 00:19:57,630
هسته انرژی اعضای قبیله گرگ را می توان به تقسیم کرد
207
00:19:57,630 --> 00:20:01,300
زرد، قرمز، بنفش و طلایی.
208
00:20:01,300 --> 00:20:05,519
هسته این واتر المنتال قرمز است. جای تعجب نیست که اینقدر خشن بود.
209
00:20:05,519 --> 00:20:09,218
توکن رایکا را به آن گره بزنید. خانم فیفی را نجات دهید.
210
00:20:09,218 --> 00:20:10,480
باشه
211
00:20:16,820 --> 00:20:19,498
خیلی خب. وقتی زمان تمام شد، بمب Raika Nine Heavens
212
00:20:19,498 --> 00:20:23,498
آن را منفجر خواهد کرد و عنصر آب را نابود خواهد کرد.
213
00:20:23,498 --> 00:20:24,978
به سرعت خانم فیفی را نجات دهید.
214
00:20:24,978 --> 00:20:26,279
باشه
215
00:20:38,019 --> 00:20:40,119
چرا اینقدر سرد است؟
216
00:20:40,119 --> 00:20:43,379
ورود به پیچ و خم برفی جلوی شماست.
217
00:20:44,399 --> 00:20:46,898
کراوات لانگ، مواظب خودت باش.
218
00:20:46,898 --> 00:20:49,719
برای نجات خانم فیفی، باید وارد پیچ و خم برفی شوید.
219
00:20:49,719 --> 00:20:53,239
یک بار در آن، بیرون آمدن آسان نیست.
220
00:21:19,019 --> 00:21:23,340
فیفی! فیفی! فیفی!
221
00:21:34,279 --> 00:21:35,879
خانم فیفی!
222
00:21:38,080 --> 00:21:41,858
فیفی! فیفی! بیدار شو فیفی!
223
00:21:41,858 --> 00:21:46,919
او هنوز زنده است، اما نفسش بسیار ضعیف است.
224
00:21:47,599 --> 00:21:51,199
وروجک ششم، فیفی چقدر می تواند زنده بماند؟
225
00:21:51,199 --> 00:21:56,579
دمای بدنش در حال کاهش است. او از تهی شدن چی درونی خود خواهد مرد.
226
00:21:56,579 --> 00:21:59,470
کراوات لانگ، زره شما نمی تواند شما را گرم نگه دارد.
227
00:21:59,470 --> 00:22:01,550
شما اکنون به چی درونی خود وابسته هستید.
228
00:22:01,559 --> 00:22:04,199
بنابراین، شما باید به سرعت ساختار را بشکنید.
229
00:22:04,199 --> 00:22:08,739
در غیر این صورت، شما و فیفی در این پیچ و خم برفی تا حد مرگ یخ خواهید زد.
230
00:22:08,739 --> 00:22:14,099
خانم فیفی. بیدار شید خانم فیفی! نخواب خانم فیفی!
231
00:22:14,900 --> 00:22:17,598
تو بیداری! او بیدار است! خانم فیفی!
232
00:22:17,598 --> 00:22:19,040
کراوات لانگ.
233
00:22:19,040 --> 00:22:22,759
بله. من تشکیلات را می شکند و شما را بیرون می آورم.
234
00:22:23,280 --> 00:22:24,580
ژانگ لینگ کجاست؟
235
00:22:24,580 --> 00:22:27,319
ژانگ لینگ در راه است.
236
00:22:28,879 --> 00:22:30,960
خانم فیفی! خانم فیفی!
237
00:22:30,960 --> 00:22:33,959
چی درونی دونگهوانگ فیفی تخلیه شده است
238
00:22:33,959 --> 00:22:37,000
و او وارد حالت مرگ شده است.
239
00:22:37,000 --> 00:22:39,010
خانم فیفی! خانم فیفی!
240
00:22:39,010 --> 00:22:42,770
نخواب! چشمانت را نبند! خانم فیفی!
241
00:22:48,999 --> 00:22:52,098
آقای تی لانگ، آیا قصد دارید چی درونی خود را به خانم فیفی منتقل کنید؟
242
00:22:52,098 --> 00:22:54,460
نمیذارم بمیره
243
00:22:56,700 --> 00:22:59,280
این احمقانه است.
244
00:23:00,320 --> 00:23:03,720
باد. باد.
245
00:23:03,720 --> 00:23:06,519
- جایی که باد می آید.
- چی؟
246
00:23:06,519 --> 00:23:09,259
- جایی که باد می آید.
- خانم فیفی یک بار گفت
247
00:23:09,259 --> 00:23:12,839
که او راهی برای یافتن بدن واقعی Snow Elemental پیدا کرده است.
248
00:23:15,979 --> 00:23:21,179
شما از چی درونی خود استفاده کردید بنابراین نمی توانید از تکنیک شمشیر شکست ناپذیر Sky Splitting استفاده کنید. چگونه می توانید تشکیلات را بشکنید و فرار کنید؟
249
00:23:21,179 --> 00:23:25,339
و چی درونی شما محدود است. شما به طور موقت از جان خانم فیفی محافظت کردید.
250
00:23:25,339 --> 00:23:29,859
به زودی چی درونی شما تمام خواهد شد و همراه با خانم فیفی خواهید مرد.
251
00:23:29,859 --> 00:23:32,940
بعد بیا با هم بمیریم نوزدهم،
252
00:23:32,940 --> 00:23:35,360
به ژانگ لینگ بگویید فیفی چه گفته است.
253
00:23:35,360 --> 00:23:36,979
بله!
254
00:23:53,239 --> 00:23:56,739
ای مست اگر می خواهید به آنها کمک کنید.
255
00:23:56,739 --> 00:24:00,018
خود را پنهان نکنید و از موفقیت های دنیوی دوری کنید.
256
00:24:10,720 --> 00:24:14,979
نوشیدن شراب فراموشی شما را برای لحظه ای فراموش می کند،
257
00:24:14,979 --> 00:24:17,380
اما نه برای همیشه
258
00:24:22,399 --> 00:24:25,398
ژانگ لینگ، دو خبر دارم که به شما بگویم.
259
00:24:29,159 --> 00:24:30,559
برو جلو.
260
00:24:30,560 --> 00:24:32,919
دهکده ماه خدا یک ورودی دارد.
261
00:24:32,919 --> 00:24:35,279
یک کوه کوچک وجود دارد. می توانید از طریق غار آن وارد شوید.
262
00:24:35,279 --> 00:24:36,278
و
263
00:24:36,279 --> 00:24:39,218
تی لانگ به من گفت که آخرین کلمات فیفی را بازگو کنم.
264
00:24:39,218 --> 00:24:40,379
حرف آخر؟
265
00:24:40,379 --> 00:24:43,558
او راهی برای کشتن بدن واقعی Snow Elemental پیدا کرده بود.
266
00:24:43,558 --> 00:24:47,099
جایی که باد می وزد و روسری.
267
00:24:47,099 --> 00:24:48,678
این چه نوع حرف آخر بود؟ به من بگو
268
00:24:48,678 --> 00:24:50,339
فیفی چه بلایی سرش آمده؟
269
00:24:50,339 --> 00:24:52,479
من وقتی به آنجا رسیدی می ترسم،
270
00:24:52,480 --> 00:24:55,478
فیفی و تی لانگ تبدیل به مجسمه های یخی خواهند شد.
271
00:24:55,478 --> 00:24:58,100
می تونی جلوی ضربه زدن به من رو بگیری؟
272
00:24:58,639 --> 00:25:01,260
خب، من فقط حقیقت را به شما گفتم.
273
00:25:01,260 --> 00:25:04,050
چه کسی می دانست که شما اینقدر شکننده هستید؟
274
00:25:04,979 --> 00:25:06,379
اون چیه؟
275
00:25:10,920 --> 00:25:14,118
وقتی ساکت هستی ناز هستی
276
00:25:18,499 --> 00:25:20,460
آیا می توانم به شما کمک کنم؟
277
00:25:21,219 --> 00:25:23,498
زی لیولی، چرا اینجایی؟
278
00:25:25,660 --> 00:25:28,658
با من معامله کنید و من به شما کمک خواهم کرد تا دوستانتان را نجات دهید.
279
00:25:28,658 --> 00:25:30,979
بدون کمک شما می توانم دوستانم را نیز نجات دهم.
280
00:25:30,979 --> 00:25:33,519
واقعا؟ برنامه شما چیست؟
281
00:25:52,859 --> 00:25:56,259
شما فقط به موقع اینجا هستید. میترسم نتونی منو بگیری
282
00:26:25,999 --> 00:26:30,019
دشمن نزدیک است. برخیز، کونلون.
283
00:26:30,019 --> 00:26:34,660
کونلون، صدایم را نشنیدی؟ آیا می خواهید در دور اول حذف شوید؟
284
00:26:34,660 --> 00:26:36,760
من دیگر نمی توانم بدوم.
285
00:26:36,760 --> 00:26:40,699
آیا می دانید پاهای شما توسط تار عنکبوت در هم پیچیده است؟
286
00:26:40,699 --> 00:26:43,199
دشمن شما را به زودی پیدا خواهد کرد.
287
00:27:10,019 --> 00:27:15,119
آیا شما خسته هستید؟ وقت غذای من است.
288
00:27:17,219 --> 00:27:22,819
بی فایده است. تار عنکبوت المنتال بسیار محکم است. جدا شدن از آن دشوار است.
289
00:27:22,819 --> 00:27:26,778
تنها راه این است که دشمن را بکشید و کار را تمام کنید.
290
00:27:29,720 --> 00:27:31,320
آیا می توانم؟
291
00:27:31,320 --> 00:27:34,418
در مورد چی صحبت میکنی؟ رها کردن خود به ناامیدی.
292
00:27:36,099 --> 00:27:38,939
اما دشمن بسیار قدرتمند است.
293
00:27:38,939 --> 00:27:42,438
پس چی؟ در جنگ بجنگ و با دشمن بمیر.
294
00:27:42,438 --> 00:27:44,698
فرار یک عمل بزدلانه است. مردن در نبرد با شکوه است.
295
00:27:44,698 --> 00:27:48,318
شما می توانید از آبروی خود محافظت کنید و من چهره ام را از دست نخواهم داد.
296
00:27:49,780 --> 00:27:53,858
اول جن، به من بگو! چگونه می توانم از دشمن قدرتمندتر شوم؟
297
00:27:53,858 --> 00:27:59,818
شما نمی توانید. تزکیه و سرعت شمشیر شما به اوج رسیده است.
298
00:27:59,818 --> 00:28:02,199
اما می توانم نکاتی را به شما ارائه دهم.
299
00:28:02,199 --> 00:28:08,258
برای رسیدگی به یک عنصر از دنیای فانتوم، باید کاستی های آنها را با توجه به مهارت های آنها پیدا کنید.
300
00:28:08,258 --> 00:28:10,739
با توجه به مهارت هایشان کوتاهی می کنند؟
301
00:28:11,880 --> 00:28:14,058
وضعیت هموطنان من چگونه است؟
302
00:28:14,058 --> 00:28:17,859
از من نپرس. تلاش خود را روی دشمن خود متمرکز کنید و کار خود را به پایان برسانید.
303
00:28:17,859 --> 00:28:19,099
آیا آنها در خطر هستند؟
304
00:28:19,099 --> 00:28:21,920
آرایه روشنایی رسیدن به سرنوشت شیطانی پر از خطر است.
305
00:28:21,920 --> 00:28:24,070
شما اکنون نمونه خوبی هستید.
306
00:28:24,078 --> 00:28:25,099
فی چطور؟
307
00:28:25,099 --> 00:28:27,638
فیفی. من نمی خواهم حواس شما را پرت کنم.
308
00:28:27,638 --> 00:28:30,179
به من بگو شما باید به سوالات من پاسخ دهید.
309
00:28:30,179 --> 00:28:34,680
یک فرد احساسی چگونه می تواند موفق شود؟ بی فایده است که به شما بگویم.
310
00:28:34,680 --> 00:28:38,019
اکنون هیچکس نمی تواند سرنوشت فیفی را تغییر دهد.
311
00:28:38,760 --> 00:28:40,380
فیه چه مشکلی دارد؟
312
00:28:40,380 --> 00:28:45,359
اگر محاسبات من درست باشد، در مدت زمان سوزاندن دو بخور،
313
00:28:45,359 --> 00:28:48,439
او در پیچ و خم برفی که توسط Snow Elemental مستقر شده خواهد مرد.
314
00:28:48,439 --> 00:28:52,978
اگر به کمک او بشتابید، نمی توانید او را زنده کنید.
315
00:29:05,259 --> 00:29:09,979
Tie Lang، چی درونی شما در شرف خاموش شدن است.
316
00:29:09,979 --> 00:29:11,940
نوزدهم چطوری؟
317
00:29:11,940 --> 00:29:13,700
منم مثل شما ضعیفم.
318
00:29:13,700 --> 00:29:18,718
قبلاً گفتم که سرنوشت ما ارتباط نزدیکی با هم دارد.
319
00:29:21,919 --> 00:29:24,019
متاسفم
320
00:29:24,019 --> 00:29:29,719
تسلیم نشو. شاید معجزاتی رخ دهد.
321
00:29:33,800 --> 00:29:35,200
بله.
322
00:29:37,119 --> 00:29:42,859
ژانگ لینگ به اینجا خواهد آمد. او به اینجا خواهد آمد. او خواهد کرد.
323
00:29:42,859 --> 00:29:47,119
نوزدهم، خداحافظ.
324
00:29:48,720 --> 00:29:52,458
نه، ما هنوز امیدواریم. ما امیدواریم.
325
00:30:02,060 --> 00:30:04,219
این باید همان جایی باشد که نوزدهم ذکر کرده است.
326
00:30:38,979 --> 00:30:43,120
منو نکش! منو نکش! منو نکش...
327
00:30:45,480 --> 00:30:51,180
Stinky Fog Elemental، چه مشکلی دارد؟ جرات نداری با من دعوا کنی؟ بیا!
328
00:30:54,500 --> 00:30:59,700
برات، میخوای منو به دام خودت بکشی؟ تو اینقدر تازه کار هستی
329
00:30:59,800 --> 00:31:01,398
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
330
00:31:01,399 --> 00:31:06,999
آیا شما پیشتازان دنیای فانتوم نمی خواهید ما را بکشید تا جایزه برتر را بدست آورید؟
331
00:31:08,440 --> 00:31:13,439
میخوای منو فریب بدی که بیام جلو و اونجوری باشم؟
332
00:31:14,560 --> 00:31:16,398
مه از آب به وجود می آید.
333
00:31:16,399 --> 00:31:21,639
اگر پا به منطقه Snow Elemental بگذارم، مانند Water Elemental کشته خواهم شد.
334
00:31:21,639 --> 00:31:26,479
آیا قصد ندارید مرا در آنجا فریب دهید و سپس من را تبدیل به یخ کنید؟ درست میگم؟
335
00:31:26,479 --> 00:31:29,339
من فکر می کردم او ساده است، بدون هوش.
336
00:31:29,339 --> 00:31:32,118
انگار من او را دست کم گرفتم.
337
00:31:33,119 --> 00:31:37,179
باشه شما برنده هستید. امروز حالم خوب نیست
338
00:31:37,179 --> 00:31:39,120
آن وقت من می روم
339
00:31:40,139 --> 00:31:45,258
اگر راست می گویم دوستان شما در پیچ و خم برفی گرفتار شده اند.
340
00:31:45,258 --> 00:31:51,180
اگر می خواهید آنها را نجات دهید، فقط بروید. راهی است به سوی مرگ.
341
00:31:51,180 --> 00:31:54,000
اگر Snow Elemental نتواند شما را بکشد،
342
00:31:54,560 --> 00:31:57,320
من در ورودی غار منتظر شما خواهم بود.
343
00:31:58,360 --> 00:32:00,379
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
344
00:32:00,379 --> 00:32:03,938
فقط فکر می کنم امروز خیلی گرم است.
345
00:32:03,938 --> 00:32:06,860
میخوام وارد بشم و دسر یخی درست کنم.
346
00:32:24,300 --> 00:32:25,900
فیفی!
347
00:32:28,820 --> 00:32:30,640
کراوات لانگ!
348
00:32:33,259 --> 00:32:35,000
کراوات لانگ!
349
00:32:36,680 --> 00:32:38,580
فیفی!
350
00:32:46,379 --> 00:32:47,679
کراوات لانگ!
351
00:32:49,719 --> 00:32:52,279
فیفی! بیدار شو فیفی!
352
00:32:52,940 --> 00:32:56,438
کراوات لانگ! بیدار شو، تی لانگ! کراوات لانگ!
353
00:33:01,900 --> 00:33:05,758
فیفی...
354
00:33:09,660 --> 00:33:11,940
بیدار شوید، بچه ها!
355
00:33:11,940 --> 00:33:16,118
تظاهر به خواب نکن، باشه؟ ما توافق کردیم که منتظر من باشید.
356
00:33:16,118 --> 00:33:18,559
کراوات لانگ! کراوات لانگ!
357
00:33:30,560 --> 00:33:33,459
او راهی برای کشتن بدن واقعی Snow Elemental پیدا کرد.
358
00:33:33,459 --> 00:33:36,680
جایی که باد می وزد و روسری.
359
00:33:39,439 --> 00:33:43,039
زی لیولی. زی لیولی.
360
00:33:44,759 --> 00:33:49,259
زی لیولی! زی لیولی بیا بیرون
361
00:33:51,060 --> 00:33:55,079
قول میدم...اگه بتونی نجاتشون بدی هر چی بگی باهاش موافقم.
362
00:33:55,079 --> 00:33:57,219
من حاضرم سالک راه راست باشم.
363
00:33:57,219 --> 00:34:00,898
بیا بیرون زی لیولی!
364
00:34:00,898 --> 00:34:04,138
باشه بیا معامله کنیم
365
00:34:06,159 --> 00:34:09,559
زی لیولی.
366
00:34:13,980 --> 00:34:14,900
اون چیه؟
367
00:34:14,900 --> 00:34:20,838
این هزار سرنوشت است. این تجربه و خرد صاحبان سابقه را ذخیره می کند و اطلاعاتی درباره کل جهان جمع آوری می کند.
368
00:34:20,838 --> 00:34:24,259
حتی می تواند تغییر در دنیای روزمره را پیش بینی کند و به دنبال راه حل باشد.
369
00:34:24,259 --> 00:34:27,659
دنیای پیش پا افتاده پر از تغییرات غیرمنتظره است. چگونه می توان راه حل هایی داشت؟
370
00:34:27,659 --> 00:34:30,518
می تواند محاسبات انجام دهد، اما ممکن است به نتیجه نرسد.
371
00:34:30,518 --> 00:34:33,918
بدون اطلاعات کافی، هیچ کاری نمی تواند انجام دهد.
372
00:34:35,239 --> 00:34:37,099
- پیداش کردم!
- تو پیداش کردی؟
373
00:34:37,099 --> 00:34:38,438
توکن رایکا خود را بیرون بیاورید.
374
00:34:38,439 --> 00:34:40,619
توکن رایکا. باشه
375
00:34:41,500 --> 00:34:42,478
توکن رایکا.
376
00:34:42,479 --> 00:34:47,598
- لعنتی زمان رو به اتمام است. بدن واقعی Snow Elemental را بگیرید. میرم یه چیزی پیدا کنم
- باشه.
377
00:34:47,598 --> 00:34:49,939
صبر کن بدن واقعی Snow Elemental کجاست؟
378
00:34:49,939 --> 00:34:52,459
ما فرصتی برای محاسبه نداریم. باید عجله کنی
379
00:34:52,459 --> 00:34:54,838
جادوگری شما بهتر است. چرا این کار را نمی کنی؟
380
00:34:54,838 --> 00:34:57,690
شما فقط نصف وقت بخور دارید وگرنه دوستانتان خواهند مرد.
381
00:34:57,690 --> 00:34:59,719
نصف بخور؟
382
00:34:59,719 --> 00:35:04,259
روباه لعنتی. چرا به دنیای فانتوم خیانت کردی؟
383
00:35:04,259 --> 00:35:07,559
برای دنیای فانتوم، باید بمیری.
384
00:35:11,199 --> 00:35:13,079
باید عجله کنی!
385
00:35:16,840 --> 00:35:21,500
این مقدار زمان می تواند من را تا حد مرگ منجمد کند، اما برای یافتن عنصر برفی کافی نیست.
386
00:35:43,800 --> 00:35:46,939
بگذار ببینم آیا آن دلقک می تواند دوباره مرا غافلگیر کند
387
00:35:52,760 --> 00:35:56,320
جایی که باد می وزد و روسری.
388
00:36:00,180 --> 00:36:05,120
این مکان توسط تشکیل عنصری احاطه شده بود. نباید باد به داخل میوزید.
389
00:36:05,120 --> 00:36:08,838
فیفی برای یافتن جهت باد از روسری استفاده کرد.
390
00:36:08,838 --> 00:36:12,800
جهتی که باد می آید همان جایی است که Snow Elemental قرار دارد.
391
00:36:17,800 --> 00:36:19,400
پیدات کردم
392
00:36:20,099 --> 00:36:25,679
پس چی؟ در این پیچ و خم برفی یخ زده، به بدن واقعی من نزدیک نشدی
393
00:36:25,679 --> 00:36:29,900
و شما قبلاً یک آدم برفی شده اید. یخ زدن تا حد مرگ.
394
00:36:29,900 --> 00:36:32,299
حتی Thunder Beads در اینجا کار نمی کند.
395
00:36:32,299 --> 00:36:35,599
آیا نام Bounce Thunder Bead را شنیده اید؟
396
00:36:55,100 --> 00:36:57,200
من تو را می کشم!
397
00:37:01,419 --> 00:37:03,879
من برای دست زدن به سلاح های شما آماده شده ام.
398
00:37:12,260 --> 00:37:16,138
بلیزارد متوقف شد. ژانگ لینگ باید بدن واقعی Snow Elemental را گرفته باشد.
399
00:37:18,640 --> 00:37:21,599
ژانگ لینگ، آیا بدن واقعی Snow Elemental را گرفتی؟
400
00:37:34,759 --> 00:37:38,459
کرم غلیظ؟ جن آینه ای شما کجاست؟
401
00:37:38,459 --> 00:37:41,238
من آن را در جیبم گذاشته ام.
402
00:37:41,238 --> 00:37:44,630
اجازه نمی دهم هجده از معامله ما مطلع شود.
403
00:37:44,630 --> 00:37:46,850
به من بگویید چگونه آنها را نجات دهم.
404
00:37:46,850 --> 00:37:49,220
این زنجیر را به پای Snow Elemental ببندید.
405
00:37:50,660 --> 00:37:53,178
Snow Maze توسط هسته او ایجاد شد.
406
00:37:53,178 --> 00:37:57,419
مهره رایکا به طور اتفاقی با آن مخالف است بنابراین می تواند ساختار را بشکند.
407
00:37:57,419 --> 00:38:02,539
به گزارش هزار سرنوشت، صد سال پیش، یک میمون در زیر درختی بزرگ یخ زد و مرد.
408
00:38:02,539 --> 00:38:06,258
با برخورد صاعقه دوباره زنده شد.
409
00:38:06,258 --> 00:38:08,638
اما انسان در صورت برخورد صاعقه خواهد مرد.
410
00:38:08,638 --> 00:38:11,139
The Thousand Destinies نمی تواند اشتباه باشد.
411
00:38:11,139 --> 00:38:15,438
بر اساس آن جراحت شدید با یخ زدن تا حد مرگ یکی نیست.
412
00:38:15,438 --> 00:38:19,758
مرگ در اثر انجماد به دلیل یخ زدن توانایی و سرزندگی بدن است.
413
00:38:19,758 --> 00:38:24,759
اگر در مدت کوتاهی پس از مرگ مورد اصابت صاعقه قرار گیرند، ممکن است دوباره زنده شوند.
414
00:38:24,759 --> 00:38:28,439
اما همه نمی توانند صاعقه جادویی نه آسمان را تحمل کنند.
415
00:38:28,439 --> 00:38:31,339
بنابراین باید از درختان برای کاهش قدرت رعد و برق استفاده کنیم.
416
00:38:31,339 --> 00:38:34,079
می بینم. من آن را دریافت کردم.
417
00:38:34,079 --> 00:38:38,100
شما می خواهید از Snow Elemental به عنوان درخت استفاده کنید و از زنجیره استفاده کنید
418
00:38:38,100 --> 00:38:41,290
برای هدایت رعد و برق به فیفی و تی لانگ.
419
00:38:41,290 --> 00:38:45,019
به این ترتیب می توانیم ابتدا عنصر شیطانی را بکشیم. ثانیاً مردم را نجات دهید.
420
00:38:45,019 --> 00:38:48,778
ثالثاً تشکیل را بشکنید. و شما باید شرطی داشته باشید که با من معامله کنید، آن چهارم است.
421
00:38:48,778 --> 00:38:51,660
The Thousand Destinies واقعاً همه اینها را محاسبه کرده است.
422
00:38:51,660 --> 00:38:53,160
بله.
423
00:38:53,160 --> 00:38:57,859
اما موفقیت یا شکست، مطمئن نیستم.
424
00:39:04,940 --> 00:39:06,860
بمب رایکا آماده است!
425
00:39:08,180 --> 00:39:11,078
یک شوک الکتریکی قبل از رایکا خواهد آمد.
426
00:39:11,078 --> 00:39:12,559
سریع پنهان شوید!
427
00:39:18,700 --> 00:39:20,878
کرم متلاطم، پنهان شو!
428
00:39:28,740 --> 00:39:30,379
کار کرد.
429
00:39:34,880 --> 00:39:36,800
موج دوم رعد و برق جادویی در راه است.
430
00:39:36,800 --> 00:39:41,679
رایکا بسیار قدرتمند است! طاقت ندارند! با چتر ابری خود از آنها محافظت کنید!
431
00:39:41,679 --> 00:39:42,799
از کجا در مورد آن باخبر شدید؟
432
00:39:42,800 --> 00:39:45,299
فراموشش کن! برو!
433
00:40:07,299 --> 00:40:10,019
- شما از آنها محافظت می کنید!
- مراقب باشید!
434
00:40:12,400 --> 00:40:18,378
ژانگ لینگ، اگر من بمیرم، تو باید جوینده راه راست شوی و دشمنی بین انسان ها و دنیای فانتوم را خنثی کنی.
435
00:40:18,378 --> 00:40:22,460
کاری کنید که آنها با یکدیگر همزیستی کنند. این انگیزه من از معامله با شماست!
436
00:40:28,980 --> 00:40:30,859
زی لیولی.
437
00:41:09,840 --> 00:41:14,080
من می دانم که شما اینجا هستید. بیا بیرون
438
00:41:19,439 --> 00:41:24,119
بیا بیرون پنهان نکنید.
439
00:41:24,119 --> 00:41:29,119
میخوای ترسو باشی؟ اگر شمشیر تو از من سریعتر است،
440
00:41:29,119 --> 00:41:32,360
شما ممکن است زنده بمانید
441
00:41:41,299 --> 00:41:43,020
من در موقعیت برنده هستم.
442
00:41:43,020 --> 00:41:47,099
بهتره تسلیم بشی و بهم بگی جایی که ارتش پیشتاز مخفی شده.
443
00:41:47,099 --> 00:41:49,160
شاید بتوانم جان شما را ببخشم.
444
00:41:49,160 --> 00:41:54,039
آیا شما دیوانه هستید؟ نیروی شما تمام شده است.
445
00:41:54,039 --> 00:41:56,679
چگونه جرأت می کنید چنین کلمات جسورانه ای را به زبان بیاورید؟
446
00:41:57,539 --> 00:41:59,119
آیا این آخرین کلمات شماست؟
447
00:41:59,120 --> 00:42:02,719
قبل از این، من هنوز کمی نسبت به شما علاقه داشتم،
448
00:42:02,719 --> 00:42:08,500
اما الان نظرم عوض شده نمیذارم به این راحتی بمیری
449
00:42:08,500 --> 00:42:14,719
صد ضربه چاقو بهت میزنم و خونت رو میکشم.
450
00:42:14,719 --> 00:42:16,379
نظر شما چیست؟
451
00:42:47,660 --> 00:42:52,139
شمشیر من به سرعت شمشیر تو نیست. اما به عنوان یک دیو عنکبوتی، شما عادت آنها را دارید.
452
00:42:52,139 --> 00:42:57,838
عنکبوت ها دوست دارند تارهایی را در مکان های تاریک ایجاد کنند زیرا شما از نور می ترسید. درست میگم؟
453
00:42:57,838 --> 00:43:00,139
جرات داری منو رها کنی؟
454
00:43:02,010 --> 00:43:09,040
زیرنویسها و زمانبندی برای شما آورده شد
تیم استاد بزرگ Taoism @Viki
455
00:43:10,819 --> 00:43:13,898
کار خوبی است. تو عاقل و شجاعی.
456
00:43:13,898 --> 00:43:16,740
جای تعجب نیست که شما شاگرد برتر اتحاد پنج کوه بزرگ هستید.
457
00:43:16,740 --> 00:43:17,859
فی چطوره؟
458
00:43:17,859 --> 00:43:19,499
- من نمی دانم.
- چرا؟
459
00:43:19,499 --> 00:43:22,579
من نمی دانم. چرا مدام می پرسی؟
460
00:43:22,579 --> 00:43:27,978
جن آینه ای فیفی ارتباطش را با من قطع کرده است. او ممکن است در دهکده خدای ماه مرده باشد.
461
00:43:28,660 --> 00:43:29,420
غیر ممکن!
462
00:43:29,420 --> 00:43:35,079
همه چیز ممکن است. در آرایه روشنایی رسیدن به سرنوشت شیطانی، مرگ طبیعی است.
463
00:43:37,919 --> 00:43:39,519
کجا میری؟
464
00:43:40,239 --> 00:43:41,539
دهکده خدای ماه. من او را پیدا خواهم کرد.
465
00:43:41,539 --> 00:43:45,778
نه، شما نمی توانید. شما دشمن را کشته اید. در مدت زمان مشخص شده، باید به شهر بازگشت برسید.
466
00:43:45,778 --> 00:43:48,519
علاوه بر این، شما زخمی هستید. شما باید توسط تیم پزشکی Immortal درمان شوید.
467
00:43:48,519 --> 00:43:52,218
اگر درمان نشود، در کارهای بعدی یک اثر وجود خواهد داشت. می فهمی؟
468
00:43:52,218 --> 00:43:53,419
به تو ربطی نداره!
469
00:43:53,419 --> 00:43:55,498
گوش کن! شما نمی توانید به روستای ماه خدا بروید
470
00:43:55,498 --> 00:44:00,218
خیلی دور است. شما نمی توانید به موقع به شهر بازگشت برسید. شما حذف خواهید شد.
471
00:44:00,218 --> 00:44:01,198
اذیتم نکن!
472
00:44:01,199 --> 00:44:04,519
دونگهوانگ فیفی تنها کسی است که در قلب شماست؟
473
00:44:04,519 --> 00:44:07,099
آیا به مرگ شاگرد دیگرتان اهمیت نمی دهید؟
474
00:44:07,099 --> 00:44:08,399
چه کسی دیگر در خطر است؟
475
00:44:08,399 --> 00:44:11,059
خواهر کوچکتر شما، فنگ شیائویو.
476
00:44:11,959 --> 00:44:16,799
جاده سمت راست به دهکده خدای ماه منتهی می شود. فیفی آنجاست.
477
00:44:16,799 --> 00:44:20,080
اما شاید او اکنون یک جسد سرد است.
478
00:44:20,080 --> 00:44:21,420
چی؟
479
00:44:22,000 --> 00:44:27,610
♫ جرأت نکن که باد بهاری صورت آدم را مسواک بزند ♫
480
00:44:27,610 --> 00:44:33,300
♫ پوشاندن افکار شیفته خود ♫
481
00:44:33,300 --> 00:44:38,240
♫ ناگهان به یاد اولین جلسه ما ♫
482
00:44:38,240 --> 00:44:45,500
♫ باران شکوفه هلو آسمان را می پوشاند ♫
483
00:44:47,600 --> 00:44:53,360
♫ محبتی که نمی توان قطع کرد، هنوز در آشفتگی ♫
484
00:44:53,360 --> 00:44:58,900
♫ برای همیشه در هوا می چرخد و سرنوشت با هم بودن را قطع می کند ♫
485
00:44:58,900 --> 00:45:03,910
♫ با یک مسیر گیج کننده از هم جدا شده ام، هنوز هم شما را همراهی می کنم ♫
486
00:45:03,910 --> 00:45:10,200
♫ برای تجربه غم و شادی در این دنیا ♫
487
00:45:10,200 --> 00:45:16,100
♫ عشق، نفرت، پایان، جمع شدن و جدایی بیشمار ♫
488
00:45:16,100 --> 00:45:21,800
♫ خداحافظی های زیادی که با هم ماندن خیلی سخت است ♫
489
00:45:21,800 --> 00:45:28,590
♫ اشک های بی وقفه مانند ابر و دود است که از چشمان آدم می گذرد ♫
490
00:45:28,590 --> 00:45:36,200
♫ فقط آن موقع بود که ناگهان فهمیدم عشق چیست ♫
491
00:45:44,700 --> 00:45:50,500
♫ محبتی که نمی توان قطع کرد، هنوز در آشفتگی ♫
492
00:45:50,500 --> 00:45:56,200
♫ برای همیشه در هوا می چرخد و سرنوشت با هم بودن را قطع می کند ♫
493
00:45:56,200 --> 00:46:01,090
♫ با یک مسیر گیج کننده از هم جدا شده ام، هنوز هم شما را همراهی می کنم ♫
494
00:46:01,090 --> 00:46:07,400
♫ برای تجربه غم و شادی در این دنیا ♫
495
00:46:07,400 --> 00:46:13,250
♫ عشق، نفرت، پایان، جمع شدن و جدایی بیشمار ♫
496
00:46:13,250 --> 00:46:18,700
♫ خداحافظی های زیادی که با هم ماندن خیلی سخت است ♫
497
00:46:18,700 --> 00:46:25,820
♫ اشک های بی وقفه مانند ابر و دود است که از چشمان آدم می گذرد ♫
498
00:46:25,820 --> 00:46:33,200
♫ فقط آن موقع بود که ناگهان فهمیدم عشق چیست ♫